Datenschutz

Stand und Geltungsbereich

Stand dieser Datenschutzerklärung: 7. Juni 2026.

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website haus-bickel.at und informiert Sie nach Art. 13 DSGVO über Art, Umfang, Zweck und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten, über Empfänger der Daten sowie über Ihre Rechte als betroffene Person.

Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO sowie des Datenschutzgesetzes (DSG):
Haus Bickel · Peter Huber & Mitbesitzer
Strass 241, 6764 Lech am Arlberg, Österreich
Telefon: +43 5583 2456 · E-Mail: info@haus-bickel.at

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannte Adresse.

Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden vom Webspace-Provider in unserem Auftrag automatisch Daten in sogenannten Server-Logfiles erhoben: aufgerufene Seite/Datei, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp samt Version, Betriebssystem, Referrer-URL, IP-Adresse und anfragender Provider.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Betrieb, Sicherheit und Optimierung der Website).

Speicherdauer: in der Regel 7 bis 14 Tage; eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn dies zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.

Hosting / Auftragsverarbeitung

Diese Website wird bei der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp, Deutschland („Mittwald“) gehostet. Beim Aufruf werden technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, abgerufene Ressource, Referrer, User-Agent) auf Servern von Mittwald in Deutschland verarbeitet, um den Betrieb der Website sicherzustellen. Mit Mittwald besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Der Hoster verarbeitet die Server-Logfiles ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen. Eine Datenübermittlung in Drittländer außerhalb der EU/des EWR findet nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website).

Kontaktaufnahme / Anfrage- und Buchungsformular

Bei der Kontaktaufnahme per Anfrage- oder Buchungsformular bzw. per E-Mail werden Ihre Angaben (mindestens Name und E-Mail-Adresse, ggf. Reisedaten und Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Das Formular dieser Website öffnet Ihr lokales E-Mail-Programm und übermittelt die eingegebenen Daten per E-Mail an uns. Eine serverseitige Speicherung der Formulardaten findet auf dieser Website nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage), bei tatsächlichem Vertragsschluss Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Speicherdauer: Anfragen, die nicht zu einem Vertrag führen, werden spätestens 12 Monate nach letztem Kontakt gelöscht. Daten aus zustande gekommenen Buchungen werden gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (insb. § 132 BAO: 7 Jahre) aufbewahrt und danach gelöscht.

Schriftarten (selbst gehostet)

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten (DM Serif Display, Inter) werden ausschließlich von unserem eigenen Webspace ausgeliefert. Eine Verbindung zu Servern Dritter (insbesondere Google Fonts) findet beim Aufruf der Schriftarten nicht statt; es werden auch keine Daten an Dritte übertragen.

Google Maps (Einbindung mit Einwilligung — „2-Klick-Lösung“)

Auf der Seite „Anreise“ bieten wir eine Karte von Google Maps an. Diese wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Bestätigung („Karte laden“) geladen. Beim Laden wird Ihre IP-Adresse sowie ggf. weitere Daten an Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) bzw. Google Ireland Limited übertragen.

Drittlandtransfer: Die Übermittlung erfolgt in die USA. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich bestehen Standardvertragsklauseln gem. Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Klick auf „Karte laden“). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Seite neu laden und die Karte nicht erneut bestätigen.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy.

Online-Buchung über Feratel Deskline (booking&more) — Einbindung mit Einwilligung

Auf der Seite „Online buchen“ bieten wir Ihnen einen Buchungskalender an, der von der Feratel Media Technologies AG (Maria-Theresien-Straße 8, 6020 Innsbruck, Österreich) über das System Deskline / booking&more bereitgestellt wird. Betrieben wird die Buchungsplattform über die Tourismusorganisation Lech Zürs.

Der Buchungskalender wird nicht automatisch geladen. Erst wenn Sie auf „Buchungskalender laden“ klicken, werden Inhalte von Servern der Feratel Media Technologies AG nachgeladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Feratel übertragen; zudem können technisch notwendige Cookies und lokale Speichereinträge durch Feratel gesetzt werden.

Wenn Sie über den Kalender eine Buchung oder Anfrage abschließen, verarbeiten Sie dabei eingegebene Daten (insbesondere Name, Kontaktdaten, Reisedaten und gegebenenfalls Zahlungsangaben) im Buchungssystem von Feratel. Für diese Verarbeitung ist neben uns auch Feratel als Betreiberin des Systems verantwortlich.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Klick auf „Buchungskalender laden“) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und Erfüllung des Beherbergungsvertrags).

Ihre Einwilligung in das Laden des Kalenders können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen, indem Sie den lokalen Speicher dieser Website in Ihrem Browser löschen. Der Kalender fragt danach wieder vor dem Laden nach.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Feratel unter feratel.com/datenschutz. Sie können uns Ihre Reisedaten alternativ jederzeit per E-Mail oder telefonisch unter +43 5583 2456 mitteilen, ohne dass Daten an Dritte übertragen werden.

Cookies und lokaler Speicher

Diese Website setzt ausschließlich technisch notwendige Mittel ein. Konkret verwenden wir den lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers, um zu merken, dass Sie unseren Cookie-/Datenschutzhinweis zur Kenntnis genommen haben. Es werden keine Tracking-, Werbe- oder Analyse-Cookies eingesetzt.

Rechtsgrundlage: § 165 Abs. 3 TKG 2021 (technisch unbedingt erforderlich) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der ordnungsgemäßen Funktion der Website).

Speicherdauer: der gesetzte Eintrag bleibt bis zur manuellen Löschung in Ihrem Browser bestehen. Sie können den lokalen Speicher in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen.

Verwendung von Social Plugins

Auf dieser Website werden keine Plugins für soziale Netzwerke (z. B. Facebook, Instagram, X/Twitter) eingebunden. Es findet auch keine Übermittlung von Daten an Betreiber sozialer Netzwerke statt.

Webanalyse / Reichweitenmessung

Diese Website verwendet weder Google Analytics noch andere Webanalyse- oder Reichweitenmessdienste. Es wird kein Nutzerverhalten ausgewertet.

Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden Sie sich an die oben genannte Kontaktadresse. Die Geltendmachung ist für Sie grundsätzlich kostenfrei.

Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde zu: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at.

Pflicht zur Bereitstellung der Daten

Die Bereitstellung Ihrer Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Sie sind nicht verpflichtet, uns Ihre Daten zur Verfügung zu stellen. Werden Daten nicht bereitgestellt, können bestimmte Dienste dieser Website jedoch nicht genutzt werden (z. B. Buchungen, Anfragen).

Sicherheitshinweise

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung personenbezogener Daten eine TLS-Verschlüsselung (HTTPS). Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann, sodass die vollständige Datensicherheit nicht garantiert werden kann.